Quel nom donner à notre Groupe Multilingue?

Comme convenu, 

nous avons décidé de dédier 

ce groupe multilingue 

à la memoire de notre petit Honzik notre petit ange 

qui nous a laissé très tôt 

et maintenant nous écoute du Paradis! 

Avez-vous des idées? 

Donnez votre avis!

Je vous demande donc de me faire parvenir entre le 15 janvier 2016  

vos propositions,

en cliquant sur ce lien:

http://doodle.com/poll/tfkv9vm2rkf7xx8q

Honza et Pavla me donnerons aussi leurs suggestions.

Prières Universelles du dimanche 22 novembre 2015

=> Pour notre Saint Père le Pape François, pour le succès de son voyage en Centre Afrique, prions le Seigneur.


=> Pour les chefs d'Etat, afin que l'Esprit Saint les aide à prendre les bonnes décisions pour le retour de la paix au Moyen Orient, prions.


=> Pour les victimes des attentats de Paris: que le Seigneur les accueille dans son Royaume et qu'il console leurs proches et leurs familles, prions.


=> Pour notre assemblée, afin que cette fête de Christ Roi ranime notre courage et nous établisse dans la paix, prions.


=> Pour nos contemporains sans guide, sans foi, sans espérance, afin qu'ils découvrent que le ciel n'est pas vide, qu'un Sauveur nous l'a ouvert, prions. 

Un grand, grand merci à Philippe

pour les avoir composées
et lu à la Messe!

Bravo! 

La Prochaine Messe

animée par le groupe MULTILINGUE 

aura lieu 

dimanche 22 novembre 

à 10H 

à l'église de Pouilly.

Le samedi 21 Novembre à 17h 
à l'EGLISE de Pouilly 
il y aura
la répétition des chants.

Ať žije Honzik!

 

At this link:
https://www.dropbox.com/sh/x0wjgv2ipgpagp2/AADqP_NoN7IrEvYFJb0bQ56Ua?dl=0
you can download the photos and videos we took yesterday.

Fête pour Honzik!

Comme tout le monde le sait, 

une très belle surprise ouvre cette rentrée: 

Honzik, le fils de Pavla et Honza, 

est né le 4 août dernier!

Cependant étant donné ses conditions de santé, 

il a été baptisé très rapidement et il n' a pas encore eu une cérémonie de bienvenue dans notre paroisse:

pour cela, la messe du 27 septembre lui sera dédiée, 

afin de fêter sa naissance extraordinaire.

Les parents, bien-sûr, sont déjà informés 

et contents de cette initiative, qui serait une occasion 

pour permettre à tout le monde 

de connaître Honzik et de le féliciter.

Ainsi, la messe sera suivie d'un repas canadien 

à la salle Soeur Emmanuelle où ceux qui le veulent 

sont invités à y participer, en apportant un plat 

faisant partie de sa culture: 

nous voulons vraiment goûter des spécialités culinaires 

de tous le coins du monde!

Je vous remercie donc de compléter ce Doodle, 

pour mieux nous organiser:
http://doodle.com/poll/pnr2gfiwvcw6c8af

Nous vous attendons très nombreux!!!

Messe de rentrée 2015!

Le Groupe Multilingue continue à animer le Messes:
la prochaine répétition sera 

le samedi 26 septembre à 17h à l'église de Pouilly,

pour la messe du dimanche 27 septembre 

à 10 heures 

(et non plus à 10h30).

Ce seront des chants qu'on à déjà faits, 

pour qu'on commence en douceur 

(la liste a été préparée par Piotr et 

vous la trouvée dans le Dropbox).

Buone Vacanze!

Mirary fety sambatra!  

Wesołych Świąt!

Buone Vacanze!  

Have a Nice Holiday!  

Wir wünschen Ihnen Schöne Ferien!

Felices vacaciones!  

Šťastné svátky!

Nos prochains rendez-vous !

Derniere Messe animée avant l'été

Comme la Messe suivante 
à animer est celle 
du 28 juin, 
nous n'aurons malheureusement pas assez de temps pour préparer des chants nouveaux: 

les nouveautés sont donc gardées précieusement pour l'année prochaine. 

Pour cette messe, la répétition sera 

le vendredi 26 juin à 20h00  

à l'église de Pouilly.

Fête de la musique

Photos

Vidéo

 

Photos Messe de la Communion

Fête de la Musique: répétitions

Il ne faut pas oublier que le dimanche 

21 juin 2015

nous participerons 

à la fête de la Musique. 

Le temps passe vite et nous n'avons qu'un mois et demi, donc il faut qu'on se prépare.

Les chants choisis seront 

bientôt inséres dans le Dropbox.

Dès que les chansons seront là, 

nous vous demandons de déjà commencer à les écouter et à les préparer, pour ne pas traîner.

Il y aura 3 répétitions à la Chapelle de Saint-Genis (une en plus de ce qui était prévu):

le vendredi 22 mai 

le vendredi 05 JUIN  
 
à 19:45 pour les musiciens
à 20:00   pour les chanteurs
  

le samedi 20 JUIN à la Chapelle

à 11:30 pour les musiciens
à 11:45 pour les chanteurs 

Merci de me signaler très rapidement les personnes qui auraient envie de danser  

sur le rythme du chant malgache: "Fitiavana Lavorary".

 
Tout le monde est invité, les petits comme les grands!

Les répétitions de danse auront lieu après celles des chants.

Messe de la Communion 2015

La prochaine Messe que nous allons animer est celle 
du dimanche 17 mai, 

c'est-à-dire celle de Communion:
il y aura une répétition le samedi 16 mai à 17h00 
à l'église de Pouilly.

Sur ce lien vous pouvez trouver la liste des chants:

https://www.dropbox.com/sh/huy8oti93lpulgk/AACQVEfbsiyrqUK6EYGyGqWRa?dl=0

Même si nous devions suivre un programme de chants préatabli (comme c'est la Communion), 
nous avons eu la possibilité d'en ajouter quelques uns en d'autres langues, selon notre répertoire Dropbox. 

Ce jour-là, Bart jouera aussi la cornemuse pour le chant final.

Mille mercis, Bart!

Envie de chanter plus?

 

Quelqu'un de notre groupe anime aussi
la prière de Taizé.

Vous êtes tous les bienvenues 
pour participer!

Les prières de Taizé 

ont lieu à la chapelle 

de Saint-Genis-Pouilly

(8 rue du Bordeau) 

le jeudi à 20:30 
et les répétitions (en général)  
le mardi qui précède à 19:00, 
toujours à la chapelle.

De plus, après la prière, ceux qui le désirent peuvent 

rester et amener quelque chose à boire ou manger 

qui sera partagé avec les autres!

 

Planning des prières:

Il n'y a pas un calendrier fixe: les rencontres sont définies au fur et à mesure 
pour qu'il y en ait une par mois. 
Tous les participants sont constamment informés par e-mail par rapport aux dates des répétitions et des prières. 

- Jeudi 29 janvier 2015  

Répétition des chants: le 27 janvier à 19:00 

- Jeudi 26 fevrier 2015

Répétition des chants: 24 janvier à 19:00  

- Jeudi 26 mars 2015

- Jeudi 23 avril 2015

- Mai, Juillet et Juin à définir 


Pour toute autre question ou information, merci de contacter Pavla, qui s'occupe de l'organisation de la prière.

Pour toute information sur l'animation musicale (chants et instruments), merci de contacter Honza.

Les prochains rendez-vous!

Le Groupe Multilingue 

animera les Messes suivantes

à 10:30 

à l'église de Pouilly: 

  

=>  Dimanche 15 mars 2015

  

Répétitions: le  07 mars à 17:00 à la Chapelle 

                    le  14 mars à 17:00 à l'église de Pouilly

=> Dimanche 17 mai 2015
  ( Messe de Communion) 

Répétition: le 16 mai à 17:00 à l'église de Pouilly




 

=> Dimanche  28 juin 2015 


Répétitions: le  06 juin  à 17:00 à la Chapelle
                            le  27 juin  à 17:00 à l'église de Pouilly

 

N.B.: Les musiciens sont attendus 30 minutes avant  pour l'installation des instruments.

------------------------- 

De plus le Groupe Multilingue va participer

à la Fête de la musique       

qui aura lieu à Saint-Genis-Pouilly

=> le 21 juin 2015

Répétition:             le 20 juin  à 17:00 à la Chapelle

Représentation:  le 21 juin    (horaire à définir)